مجموعه داستان خارجی
کمدیهای کیهانی (داستان کوتاه)
در کمدیهای کیهانی، تخیل نیرومند، طنز پاک و توجه به واقعیت و تاریخ در هم آمیخته است. اثری که در داستانهای آن، انیشتین، یاکوبسن، هگل و سیبرنتیک به دیدار هم میآیند. این کتاب را با آثار تخیلی مارکز و بورخس مقایسه کردهاند. اما کمدیهای کیهانی منحصر به فرد است مطلقا ظریف، مطلقا دلنشین و مطلقا مدرن.
صفحه نویسنده
ایتالو کالوینو
۳۲ رمان
Italo Calvino was born in Cuba and grew up in Italy. He was a journalist and writer of short stories and novels. His best known works include the Our Ancestors trilogy (1952-1959), the Cosmicomics collection of short stories (1965), and the novels Invisible Cities (1972) and If On a Winter's Night a Traveler (1979).His style is not easily classified; much of his writing has an air of the fantastic reminiscent of fairy tales (Our Ancestors, Cosmicomics), although sometimes ...
شوالیه ناموجود
در پای حصار سرخفام پاریس، ارتش فرانسه استقرار یافته بود. قرار بود شارلمانی از اصیلزادگان دلاور سان ببیند. آنها درست از 3 ساعت پیش در هوای دمکرده و کمی ابری بعدازظهر 1 روز آغاز تابستان انتظار آمدن او را داشتند. افراد در زرههای رزمیشان، انگار توی دیگی که روی آتش ملایمی گذاشته شده باشد، در حال پختن بودند.
ویکنت دونیم شده
کاش میشد هر چیز کاملی را به این شکلی دو نیم کرد. کاش هر کسی میتوانست از این قلب تنگ و بیهودهاش بیرون بیاید. وقتی کامل بودم، همه چیز برایم طبیعی، درهم و برهم و احمقانه بود. مثل هوا، گمان میکردم همه چیز را میبینم، ولی جز پوسته سطحی آن، چیزی را نمیدیدم. اگر روزی نیمی از خودت شدی، که ...
داستانهای کوتاه ایتالو کالوینو 2 (قارچها در شهر)
... نیاز به تعدیل عنصر منطقی و اختیاری در روایت، نیاز به نظم و نیز ساختار، مرا به سوی افسانه سوق داد. راه افسانه و راه داستانهای خیالی، راه بازیگوشی و سهلانگاری نیست: وای اگر از محدوده سورئالیسم صرف پا فراتر بگذاریم و وای اگر...
و اما درباره داستانهایی که نوشتهام، اینجا، در این کتاباند و من دلم میخواهد آنها، ...
کاخ سرنوشتهای متقاطع
کاخ سرنوشتهای متقاطع دو روایت از مسافرانی با هم غریبه است که شبی را در کاخی و میخانهای در میان جنگلی صبح میکنند. مسافرانی که به دلیلی نامعلوم قدرت تکلم خود را از دست دادهاند و مجبورند داستان خود را با کارتهای تاروت روایت کنند. شخصیتهای داستانها با کارتهای تاروت قصه عشقها، خیانتها، نبردها و فتوحات خود را برای همسفرههای ...
هرمیت در پاریس
هرمیت در پاریس را اتوبیوگرافی ایتالو کالوینو برشمردهاند، منتها نه یک خودزندگینامهی مرسوم، بلکه قطعه قطعه که بعدِ مرگش کنار هم گذاشته شد تا بخشهایی از زندگی و نگاهِ او را به جهان روشنتر کند. به همین خاطر کتاب نوزده بخش دارد که در آن هم مثلاً پاسخهای کالوینو را میخوانیم به یک پرسشنامهی عادی، هم خاطراتِ جذابِ سفرش به ...