رمان خارجی
سفر به خیر مسافر دریاها و اعماق جان آدمیان! خواندن لرد جیم دشوار است، اما اگر هیچ سطری را بی‌دقت لازم رها نکنیم، و گاه حتی بندی یا فصلی را دوباره بخوانیم، به چنان تجربه‌ای می‌رسیم که در خواندن رمان‌های عصر ما کمتر اتفاق می‌افتد. اگر عادت کرده‌ایم که بر صفحات رمان‌ها راه برویم، بهتر است لرد جیم را نگشوده به کناری بگذاریم. از نیمه راه بازگشتن شکستن حرمت خود و راه است. و آن‌که خطر می‌کند، در پایان دیگری خواهد بود که هر لحظه هستی را با تمامی حجمش می‌تواند تجربه کند، این شما و این راه دشوار، یا این همه حجم‌های هستی که برهم و در کنار هم تلمبار شده‌اند. سفر به خیر مسافر دریاها و اعماق جان آدمیان!
صفحه نویسنده
جوزف کنراد
۱۴ رمان
ژوزف کنراد با نام «تئودور کنراد نالچ کورزینوسکی» در سال ۱۸۵۷ در پادولیای اوکراین متولد شد، دشتی حاصلخیز بین لهستان و روسیه که زمانی بخشی از خاک لهستان بود و بعد جزو روسیه شد.
این منطقه از ملیت‌های مختلفی تشکیل شده بود که چهار مذهب و جهار زبان و چندین طبقهٔ اجتماعی داشتند. آن بخشی که ساکنینش به زبان لهستانی حرف می‌زدند، و خانوادهٔ کنراد هم از آن‌ها بود، آبا و اجدادی از طبقهٔ سلاچتا بودند که طبقه‌ای پایین‌تر از اریستوکرات‌ها ...
توفان
درون‌مایه کتاب حاضر، حاصل رویداد یکی از سفرهای کنراد در دریای چین است و در توصیف صحنه‌های گوناگونی که در این توفان با آن روبرو شده، چنان استادی و مهارتی به خرج داده که آندره ژید را بر آن داشته، آن را به فرانسه برگرداند.
جالب این‌جاست که کنراد ناخدا و دستیارش را با دو شخصیت متضاد انتخاب کرده، یکی آرام ...
فریای 7 جزیره
کشتی بازرگانی بونیتو نرم نرمان بر پهنه دلگیر کرانه‌های پوشیده از درخت و بر مصب نقره‌ای رودخانه‌ای بزرگ پدیدار شد. نسیمی که می‌باست به حرکت بیندازدش حتا نمی‌توانست شعله مشعلی را پرپر کند. کشتی از پشت پرده‌ای از انبوه برگ‌های ساکن نمایان شد، ساکت و سحرآمیز، چون شبحی سفید و نهانی آهسته پیش می‌رفت. جاسپر آرنج تکیه داده به دکل ...
