یاسمینا رضا - درامنویس پرآوازه فرانسوی - یکی از مطرحترین نمایشنامهنویسان حال حاضر جهان است. او در حوزه تئاتر کشور ما هم کاملا شناخته شده است: هنر، زندگی ضربدر سه، مرد تصادفی، گفتوگوهای پس از یک خاکسپاری و خدای کشتار... از جمله معروفترین درامهای ترجمه شده او به فارسی هستند که به دفعات در طی سالهای گذشته در ایران اجرا شدهاند. شاید مهمترین ویژگی آثار یاسمینا رضا، واکاوی لایههای پیدا و پنهان روابط انسانی است. نمایشنامههای او بستری هستند که در طی آنها، شخصیتها با لایه دیگری از خودشان مواجه میشوند. نمایشنامه بللا فیگورا که در سال 2015 منتشر شده است، جدیدترین نماینامه این هنرمند فرانسوی است که تا امروز به فارسی ترجمه شده. ماجرای نمایشنامه در پارکینگ یک رستوران خارج از شهر شروع میشود. جایی که آندرا - زنی زیبا، مطلقه و کارمند نسخهپیچ یک داروخانه - به همراه بوریس، تاجری متأهل و در شرف ورشکستگی، برای گذراندن شبی عاشقانه به آنجا آمدهاند. اما قبل از آغاز شب رؤیاییشان، کارشان به مشاجره میکشد. آندرا، از این دلخور است که چرا بوریس رستورانی را برای قرار عاشقانهشان انتخاب کرده است که در واقع محل مورد علاقه پاتریشیا - همسر فعلی بوریس - بوده است. ماجرا پیچیده میشود وقتی که بهناگاه، اریک و فرانسواز، زوج دیگری برای گرفتن تولد ایوون - مادر اریک - به پارکینگ رستوران وارد میشوند...
