۲۱ رمان
خورخه ماریو پدرو بارگاس یوسا داستاننویس، مقالهنویس، سیاستمدار و روزنامهنگار اهل پرو است. یوسا یکی از مهمترین رماننویسان و مقالهنویسان معاصر آمریکای جنوبی و از معتبرترین نویسندگان نسل خود است. ماریو بارگاس یوسا بیست ساله بود که اولین داستانش منتشر شد؛ داستان کوتاهی بود به اسم «سر دسته ها» که در یکی از نشریات پایتخت به چاپ رسید. اما راه درازی را در پیش داشت و شاید خودش هم آن قدر جاه طلبی نداشت که روزگاری نامش را در میان ...
قصهگو
آنچه در پی گفتنش هستم، نه تغییر واقعیت است و نه حاصل حافظهای نسیانزده. تقریبا مطمئنم پس از دیدن هر عکس، با اشتیاق تمام سراغ عکس بعدی میرفتم و گهگاه این اشتیاق تبدیل به اضطراب میشد. چه چیزی تو را اینطور پریشان کرده است؟ در این عکسها چه چیز وجود دارد که تو چنین تو را مضطرب کرده است؟ از ...
سر دستهها
یوسا این 6 داستان کوتاه را در سال 1959، در سن 23 سالگی نوشت. بسیاری از عناصر این 6 داستان از جمله نام قهرمانان و درونمایههای داستانها و سبک نگارششان در رمانهای بعدی یوسا به اشکال گوناگون بازآفرینی شدهاند. دغدغههای دائمی یوسا: قدرت، خشونت، دوستی و همبستگی در 6 داستان این مجموعه نیز حضوری پررنگ دارد.
رویای سلت
سرگذشت راجر کیسمنت به تماشا گذاشته میشود. خاموشی میگیرد و پس از مرگش باز زاده میشود مثل نمایش آتشبازی که چون اوج گرفت و در شب انفجاری برپا کرد با بارانی از ستارهها و تندرها نورها میبازد ساکت میشود و لحظاتی بعد رستاخیز مییابد با هیاهویی پرطنین پهنه آسمان را مالامال از حریق میکند.
وسوسه ناممکن ویکتور هوگو و بینوایان
در بینوایان قضا و قدر آن چیزی نیست که از ناماش بر میآید، یک تصادف، امری پیشبینی نشده و استثنایی، گسست وضعیت عادی، بلکه پدیدهای است دائمی، که مدام در زندگی پر سوناژها مداخله میکند، آن را شکل میبخشد و به سمت نیکبختی یا محنت سوق میدهد. راوی از زمینهچینیهای مرموز قضا و قدر که به کرات رخ میدهند سخن ...
سالهای سگی
بارگاس یوسا در سالهای سگی، که در آن، در پرداخت هر رویداد هویت واقعی یکی از آدمهای اصلی را تا لحظه آخر پنهان نگاه میدارد، شعاعهای چند لایه بر واقعیت میتاباند، زیرا معتقد است که رمان به نسبت تعداد سطوح واقعیتی که مطرح میکند بزرگتر و جامعتر ارائه میشود.